- In het begin van het boek/film is er al een verschil, hoe men het overgebrengt. In het boek beginnen ze met een inleiding → ab ovo (wie zijn ze, waar zijn ze…). In de film beginnen ze meteen met een actie namelijk een vliegtuig dat neerstort en de hoofdpersoon Michiel die dit ziet gebeuren → in medias res .
Dit hebben ze gedaan omdat bij een film de eerste minuten het belangrijkste zijn om de aandacht van de kijker te trekken en te overtuigen om te blijven te kijken. In films is alles visueel duidelijk, in een boek moet je de lezer situeren wat en waar iets gebeurt, daarvoor is er meer inleiding nodig.
- In het boek begin het verhaal rond 1942 en eindigd in 1945 en ze springen in de tijd (vb 3 maand verder) . In de film begint het rond december 1944 en eindigt het met de bevrijding in 1945.
Dit hebben ze gedaan omdat ik denk dat ze niet met flashforwards wouden werken omdat het dan soms verwarrend kan zijn.
Maak jouw eigen website met JouwWeb